Creating a ‘Safe’ and Welcoming Classroom Environment
Inform the group/class about the arrival of the EAL learner and give some background details regarding his/her country of origin and first language.
- Display a 'Welcome' sign in pupil's first language. (See 'Welcome' booklet, available from Bracknell Forest Education Centre)
- Learn how to pronounce and spell pupil's names and encourage the class to do likewise.
- Position the EAL learner near the front of the class.
- Seat the EAL learner with a 'buddy': a pupil who is likely to understand some of the difficulties an EAL learnerl may be experiencing and will offer good models of English.
- Refer to a map and photographs of the EAL learner's home country and town. See 'Resources' list for useful websites.
- Encourage an exchange of language between new EAL learner and the rest of the class.
- Give the pupil vocabulary sheets with diagrams together with their first language and English words. These are available in science - downloadable from the Becta website: see 'Resources ' list.
- Keep a copy of a dual language dictionary in the classroom.
- Refer to useful subject and translation websites - give these to the EAL learner and ensure the details are displayed in the LRC and tutor room.
- Provide models of the type of questions beginners in English might need to ask in class on a regular basis and encourage and praise experimentation with these. These could be displayed in poster form.
- Explain the language you use when marking EAL learners' work and ensure that they understand the phrases you say/write - see translation web sites on 'Resources' list.
- Provide EAL learners with the homework language grid so that they may translate the terms used and paste it into their planner/diary for reference on a daily basis.
- Provide the EAL learner with an indexed book to use as a subject-specific glossary. See 'Resources' list for details.
- Correct the EAL learner's language in a positive manner.
Here are some resources that give students opportunities to learn about refugees and new arrivals
- I am Here! is a Save the Children citizenship Key Stage 3 resource pack for teaching about refugees, identity, inclusion and the media. It includes lesson plans, a video of young refugees’ testimony and other resource materials to raise awareness among indigenous school populations about diversity and refugees. It also includes a one-hour training programme to increase teachers’ confidence in teaching about refugees.
- Student Action for Refugees (STAR) involves a youth programme visiting schools to raise awareness about the issues facing refugees. The organisation also has numerous resources for use in schools.
- Haringey Refugee Education Resources is an example of a website that provides schools with learning materials to promote refugee awareness.
- Moving Here: Welcoming new communities to the East of England: An educational resource for primary Key Stage 2 is available from www.glypt.co.uk with a DVD and teacher’s pack.
- EU Accession Migrant Worker Families: A learning experience (www.educationbradford.com) shows EU Migrant workers sharing their experiences of life and schooling in their home countries and in England – DVD and resource pack.